chore(deps): update ghcr.io/astral-sh/uv docker tag to v0.10.4

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change	OpenSSF
ghcr.io/astral-sh/uv	stage	patch	0.10.3 → 0.10.4

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Release Notes

astral-sh/uv (ghcr.io/astral-sh/uv)

v0.10.4

Compare Source

Released on 2026-02-17.

Enhancements

• Remove duplicate references to the affected paths when showing uv python errors (#​18008)
• Skip discovery of workspace members that contain only git-ignored files, including in sub-directories (#​18051)

Bug fixes

• Don't panic when initialising a package at the filesystem root (e.g. uv init / --name foo) (#​17983)
• Fix permissions on wheel and sdist files produced by the uv_build build backend (#​18020)
• Revert locked file change to fix locked files on NFS mounts (#​18071)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[github-actions]

KICS version: v2.1.19

Category Results CRITICAL 0 HIGH 0 MEDIUM 4 LOW 0 INFO 0 TRACE 0 TOTAL 4	Metric Values Files scanned 7 Files parsed 7 Files failed to scan 0 Total executed queries 73 Queries failed to execute 0 Execution time 1

Queries Results

Query Name Query Id Severity Platform Cwe Risk Score Category Experimental Description File Name Line Issue Type Search Key Expected Value Actual Value Apt Get Install Pin Version Not Defined 965a08d7-ef86-4f14-8792-4a3b2098937e MEDIUM Dockerfile 1357 5.7 Supply-Chain false When installing a package, its pin version should be defined Dockerfile 94 MissingAttribute FROM={{dev AS compile}}.RUN={{apt-get update && apt-get install --yes --no-install-recommends binutils patchelf && rm -rf /var/lib/apt/lists/*}} Package 'binutils' has version defined Package 'binutils' does not have version defined Apt Get Install Pin Version Not Defined 965a08d7-ef86-4f14-8792-4a3b2098937e MEDIUM Dockerfile 1357 5.7 Supply-Chain false When installing a package, its pin version should be defined Dockerfile 46 MissingAttribute FROM={{base AS dev}}.RUN={{apt-get update && apt-get install --yes --no-install-recommends build-essential && rm -rf /var/lib/apt/lists/*}} Package 'build-essential' has version defined Package 'build-essential' does not have version defined Apt Get Install Pin Version Not Defined 965a08d7-ef86-4f14-8792-4a3b2098937e MEDIUM Dockerfile 1357 5.7 Supply-Chain false When installing a package, its pin version should be defined Dockerfile 36 MissingAttribute FROM={{debian:stable-slim@sha256:4448d44b91bf4a13cb1b4e02d9d5f87ed40621d6e33f0ae7b6ddf71d57e29364 AS base}}.RUN={{apt-get update && apt-get upgrade --yes && apt-get install --yes --no-install-recommends curl && rm -rf /var/lib/apt/lists/*}} Package 'curl' has version defined Package 'curl' does not have version defined Apt Get Install Pin Version Not Defined 965a08d7-ef86-4f14-8792-4a3b2098937e MEDIUM Dockerfile 1357 5.7 Supply-Chain false When installing a package, its pin version should be defined Dockerfile 94 MissingAttribute FROM={{dev AS compile}}.RUN={{apt-get update && apt-get install --yes --no-install-recommends binutils patchelf && rm -rf /var/lib/apt/lists/*}} Package 'patchelf' has version defined Package 'patchelf' does not have version defined

[github-actions]

✅MegaLinter analysis: Success

Descriptor	Linter	Files	Fixed	Errors	Warnings	Elapsed time
✅ COPYPASTE	jscpd	yes		no	no	1.17s
✅ DOCKERFILE	hadolint	1		0	0	0.42s
✅ EDITORCONFIG	editorconfig-checker	1		0	0	0.28s
✅ REPOSITORY	checkov	yes		no	no	13.67s
✅ REPOSITORY	gitleaks	yes		no	no	0.84s
✅ REPOSITORY	git_diff	yes		no	no	0.01s
✅ REPOSITORY	grype	yes		no	no	29.09s
✅ REPOSITORY	secretlint	yes		no	no	0.75s
✅ REPOSITORY	semgrep	yes		no	no	19.03s
✅ REPOSITORY	syft	yes		no	no	1.92s
✅ REPOSITORY	trivy	yes		no	no	7.93s
✅ REPOSITORY	trivy-sbom	yes		no	no	0.07s
✅ REPOSITORY	trufflehog	yes		no	no	2.47s

See detailed reports in MegaLinter artifacts
Set VALIDATE_ALL_CODEBASE: true in mega-linter.yml to validate all sources, not only the diff