Docs: Deprecating mentions/refs to tatara#3576

dev-dist wants to merge 2 commits intomainsmartcontractkit/documentation:mainfrom

polygon-tatara-deprecationsmartcontractkit/documentation:polygon-tatara-deprecationCopy head branch name to clipboard