docs: Update prompt optimizer code in readme to use methods from prompts module#6296

copybara-service[bot] merged 1 commit intomaingoogleapis/python-aiplatform:mainfrom

copybara_861224156googleapis/python-aiplatform:copybara_861224156Copy head branch name to clipboard