Add HyperEVM script to rollup config

[shahthepro]

Code Change Checklist

To be completed before internal review begins:

• The contract code is complete
• Executable deployment file
• Fork tests that test after the deployment file runs
• Unit tests *if needed
• The owner has done a full checklist review of the code + tests

Internal review:

• Two approvals by internal reviewers

Deploy checklist

Two reviewers complete the following checklist:

- [ ] All deployed contracts are listed in the deploy PR's description
- [ ] Deployed contract's verified code (and all dependencies) match the code in master
- [ ] Contract constructors have correct arguments
- [ ] The transactions that interacted with the newly deployed contract match the deploy script.
- [ ] Governance proposal matches the deploy script
- [ ] Smoke tests pass after fork test execution of the governance proposal

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 48.21%. Comparing base (20bac14) to head (56d9abc).
⚠️ Report is 1 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #2852   +/-   ##
=======================================
  Coverage   48.21%   48.21%           
=======================================
  Files         112      112           
  Lines        4835     4835           
  Branches     1338     1338           
=======================================
  Hits         2331     2331           
  Misses       2500     2500           
  Partials        4        4           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.